jueves, 20 de febrero de 2014

Versos y besos: Amor constante mas allá de la muerte, Quevedo.

Cerrar podrá mis ojos la postrera
sombra, que me llevare el blanco día, 
y podrá desatar el alma mía
hora, a su afán ansioso linsojera;

mas no de esotra parte en la ribera

dejará la memoria en donde ardía;
nadar sabe mi llama la agua fría,
y perder el respeto a la ley severa;

alma a quien todo un Dios prisión ha sido,

venas que humor a tanto fuego han dado,
médulas que han gloriosamente ardido,

su cuerpo dejarán, no su cuidado;

serán ceniza, mas tendrán sentido.
Polvo serán, mas polvo enamorado.


Amor constante mas allá de la muerte, Francisco de Quevedo.





viernes, 17 de enero de 2014

Curiosidades de la vida, oye.

  • El sudor de los hipopotamos es de color rosa.
  • En la tierra existe un mayor número de pollos que de personas.
  • Los gatos no perciben el sabor dulce
  • Las mujeres pelirrojas necesitan un 20% más de anestesia para que les haga efecto.
  • Los ojos de un hámster pueden caerse si lo cuelgan con la cabeza para abajo.
  • Si a un gato le cortas los bigotes pierde el equilibrio y no puede caminar.
  • El orgasmo de un cerdo dura 30 minutos.
  • Los humanos y los delfines son las únicas especies que practican sexo por placer.
  • Existe un hongo descubierto recientemente que se llama Bob Esponja y huele a piña.

4286252_640px

Origen del nombre de los meses. Miau.

Enero
Enero proviene de la palabra latina “Ianvarivs”, que toma su nombre del Dios bicéfalo Janus, el Dios de las puertas, principios y finales. Se llama así porque es el mes que abre el año.
Febrero 
Febrero proviene de la palabra en Latín “Februare”, que viene de “Februo”, la cual significa “limpiarse”. El mes de febrero se llamó así porque los romanos realizaban en este mes algunos ritos que implicaban pureza.
Marzo
Marzo proviene de “Martivs”, en honor a Marte. Marzo era el primer mes del Calendario Romano antiguo, por ello decidieron llamarle de esta forma, ya que es el Dios de la Guerra y en marzo se planeaban las campañas militares.  
Abril                                                                                                                                                           Abril proviene de la palabra “aperio”, cuyo significado es abrir. Abril es el mes en el que las plantas florecen, por ello los romanos lo llamaron Aprilis.
Mayo 
Mayo proviene de ”Maivs”, en referencia a la Diosa Maia, la diosa de la primavera. El día 1 de mayo se ofrecían los sacrificios a la diosa Maia.
Junio 
Junio proviene de la palabra “Ivnonivs” y fue llamado así en honor a la Diosa del matrimonio, Juno.
Julio 
Julio proviene de la palabra “Ivlivs” en honor a Julio César que nació en Julio. Aunque en un primer momento se llamaba “Quintilis” por ser el quinto mes.Primeramente conocido como Quintilis, debido a que este era el quinto mes.
Agosto
Agosto proviene de “Avgvstvs” en honor al emperador Augusto. El mes en un principio constaba de 30 días, pero para igualar Augusto con Julio César, se aumentó a 31 días. Agosto también se conocía como “Sextilis” hasta que se cambió con el calendario Juliano.
Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre 
Semptembri, Octobri, Novembris y Decembris provienen de séptimo, octavo, noveno y décimo. Esto era así por el orden en que los romanos contaban los meses en el calendario, en el que marzo era el primero.

miércoles, 18 de diciembre de 2013

Las Nancys Rubias.






Las Nancys Rubias son un grupo musical español de pop, glam, y electrónica compuesto por: Mario Vaquerizo de nombre artistico Nancy Anoréxica como cantante, Marta Vaquerizo llamada Nancy O al triángulo y percusión, Miguel,la favor, tambien llamado Nancy Reagan al teclado y los coros y Juanpe conocido como Nancy Travesti a la guitarra eléctrica.
Son conocidos por sus playbacks y sus versiones de canciones conocidas (sin tocar los instrumentos ni cantar, interpretando).





Las nancys rubias- Me encanta.
Me sentí raro justo el día en que dijiste adiós, 
choqué mi coche por que sí, lo hice sin razón 
tiré tus cosas sin pensar, en la basura están 
choque mi coche por que sí 

Me da igual, me encanta 
me da igual 

Me sentí raro justo el día en que dijiste adiós, 
choqué mi coche por que sí, lo hice sin razón 
tiré tus cosas sin pensar, en la basura están 
choque mi coche por que sí 

Me da igual, me encanta 
me da igual 

Tu ibas hacia el sol yo en otra dirección 
tu vas a Nueva York yo sigo hacia Plutón 
tu eres mas de Facebook, yo soy de Instagram 
yo soy de los ochenta, tu eres del dos mil 


Me encantaa! 
me encantaa! 

Me sentí raro justo el día en que dijiste adiós, 
choqué mi coche por que sí, lo hice sin razón 
tiré tus cosas sin pensar, en la basura están 
choque mi coche por que sí 

Me da igual, me encanta 
me da igual, me encanta, me encanta 
me da igual, me encanta 
me da igual 

Tu ibas hacia el sol yo en otra dirección 
tu vas a Nueva York yo sigo hacia Plutón 
tu eres mas de Facebook, yo soy de Instagram 
yo soy de los ochenta, tu eres del dos mil... 

Me da igual, me encanta 
me da igual, me encanta, me encanta 
me da igual, me encanta 
me da igual, me encanta, me encanta 
me da igual 
me encanta!


 

Esta entrada está dedicada a Sara por su colaboración en el blog, vamos que en gran parte me lo hace ella y se merece un aplauso ;)

La clave de la vida.

La vida es una lenteja, o la tomas o la dejas.
The world is like a lentel, or you get it or you leave it.

-
Hecho por: Sharon y Letraída. Producciones: S.A. y gitaneo.

Traductor.